adaptation
https://cahiersforell.edel.univ-poitiers.fr:443/cahiersforell/index.php?id=1050
Index de adaptationfr0Les Héroïdes sur la scène française au XVIIe siècle : le cas de l’Ariane ravie d’Alexandre Hardy
https://cahiersforell.edel.univ-poitiers.fr:443/cahiersforell/index.php?id=974
L’Ariane ravie d’Alexandre Hardy, composée autour de 1610, intègre une réécriture intégrale en forme dramatique de l’Héroïde X d’Ovide. Il s’agit d’une opération rare dans le théâtre français de l’époque mais cohérente avec la nature expérimentale de cette pièce, se situant à la croisée des genres de la tragédie et de la tragi-comédie. Cette contribution propose une analyse des rapports entre le texte dramatique et son modèle poétique, notamment des pratiques de contamination des langages et des imaginaires élégiaque et tragique. Alexandre Hardy’s Ariadne ravie, composed around 1610, incorporates a complete rewriting of Ovid’s epistle Ariadne Theseo in dramatic form. This is a rare operation in the French theatre of the time, but it is consistent with the experimental nature of this play, which is situated at the crossroads of the genres of tragedy and tragi-comedy. This contribution proposes an analysis of the relationship between the dramatic text and its poetic model, especially of the practices of contamination of the elegiac and tragic languages and imaginaries. ven., 14 janv. 2022 11:13:53 +0100mer., 16 févr. 2022 11:31:23 +0100https://cahiersforell.edel.univ-poitiers.fr:443/cahiersforell/index.php?id=974